Courtepointe Québec - Salon 2016

Ma première participation à l'exposition provinciale de Courtepointe Québec, elle s'est tenue du 26 au 30 mai 2016. J'y ai exposé mon jeté intitulé « Noeuds entre plumes ».  J'ai récolté un ruban!  Les commentaires des juges m'aideront certainement à améliorer mes prochaines oeuvres.		My first participation to the Courtepointe Quebec provincial exposition, which was held May 26 to May 30 2016. I entered my throw called « Noeuds entre plumes ».  I received a ribbon! The judges' comments will certainly help me improve my future pieces.

Envol

Cet oiseau a été fabriqué à partir d'un kit de Toni Whitney Design intitulé Hummingbird. Les pièces ont été appliquées à la machine avec du fil monofilament foncé.  Le piquage du pourtour a été fait avec du fil de coton nuancé de grosseur 50.  Le micro piquage du fond a été fait avec du fil Invisifil de WonderFil de grosseur 100.  Ce micro piquage met en relief l'oiseau et les fleurs.		This bird is made from a Toni Whitney Design kit.  Each piece was machine appliqued with a dark monofilament thread.  The outside border was quilted with a variegated 50wt cotton thread. The background was micro quilted with a 100wt Invisifil from WonderFil.  This micro quilting help highlighting the bird and the flowers.
Descriptif		Description
Type : Dimensions (LxHxP) : Date de création : Disponible : Quantité :	Murale 19po x 20.5po 2016-05-15 Oui 1	Category: Dimensions (WxLxH): Creation Date: Availability: Quantity:	Wall hanging 19in x 20.5in 2016-05-15 Yes 1

Merci de votre visite! / Thanks for your visit!

Un grand merci pour votre visite du Salon des Artisans organisé pour le bénéfice de l’Association Sclérose en Plaques Rive-Sud hier. Ce fut une première des plus intéressantes pour moi! Je vous tiens au courant de mes prochaines sorties!		A big thank you for your visit to the Salon des Artisans for the benefits of the Multiple Sclerosis South Shore Association held yesterday. This was an interesting first for me! I will keep you informed of my next outings!

Centre de table avec règle 60 degrés

Centre de table exécuté avec une règle de 60 degrés et le patron de « Artistically Engineered Designs 2014 » de Bunnie Cleland.		Table runner created with a 60 degrees ruler and the pattern from « Artistically Engineered Designs 2014 » de Bunnie Cleland.
Descriptif		Description
Type : Dimensions (LxHxP) : Date de création : Disponible : Quantité :	Centre de table 49x 17po 2016-05-05 Oui 1	Category: Dimensions (WxLxH): Creation Date: Availability: Quantity:	Table runner 49in x 17in 2016-05-05 Yes 1

Sous-verres légumes

La fabrication de petits objets est idéale pour pratiquer différentes techniques de couture et de points de piquage ainsi que tester différents matériaux.		Making small objects is ideal to practice different piecing techniques and quilting patterns as well as testing different fabrics.
Descriptif		Description
Type : Dimensions (LxHxP) : Date de création : Disponible : Quantité :	Accessoire 4po x 4po 2016-05-05 Oui 10	Category: Dimensions (WxLxH): Creation Date: Availability: Quantity:	Accessory 4in x 4in 2016-05-05 Yes 10

Coucou les amis

Fabriquée à partir du patron « Peekaboo Monkeys » de Connie Kauffman, dans la revue Quilter's World, Spring 2013. Piquée à la machine « Longarm ».		Made from the « Peekaboo Monkeys » pattern from Connie Kauffman in the Quilter's World, Spring 2013 magazine. This one was longarm quilted.
Descriptif		Description
Type : Dimensions (LxHxP) : Date de création : Disponible : Quantité :	Couverture 33po x 36po 2016-05-03 Oui 1	Category: Dimensions (WxLxH): Creation Date: Availability: Quantity:	Bed spread 33inx 36in 2016-05-03 Yes 1